Licence

Licence — gratuite pour usage personnel, en classe, en église et ministère

Chaque coloriage sur ce site est publié sous une licence libre permissive conçue spécifiquement pour la façon dont les coloriages bibliques sont réellement utilisés — dans les classes de catéchisme et d'école du dimanche, dans les programmes catholiques de catéchèse paroissiale, dans les camps bibliques, dans les programmes d'instruction à domicile, dans les bulletins paroissiaux, dans la dévotion familiale paroissiale et dans la pratique personnelle du Bible journaling.

Cette page de licence est la déclaration formelle de ce qui est permis et de ce qui ne l'est pas. La version courte : utilisez les pages librement pour le ministère, l'éducation et la dévotion personnelle. La version plus longue couvre les cas spécifiques sur lesquels les enseignants, les parents et les responsables paroissiaux posent le plus souvent des questions.

Ce qui est librement permis

Les usages suivants sont explicitement permis sans permission supplémentaire requise :

Usage personnel

  • Téléchargez et imprimez des pages pour votre propre famille
  • Imprimez autant de copies que votre famille a besoin
  • Coloriez-les vous-même ou faites les coloriez par vos enfants
  • Affichez les pages coloriées dans votre maison
  • Donnez les pages coloriées à des amis et à la famille
  • Utilisez les pages dans le cadre de l'étude biblique personnelle ou de la pratique dévotionnelle

Usage en classe (toute classe)

  • Imprimez des copies pour chaque élève de votre classe de catéchisme
  • Imprimez des copies pour chaque élève de votre coopérative d'instruction à domicile
  • Imprimez des copies pour chaque élève de votre école chrétienne
  • Imprimez des copies pour chaque élève de votre classe catéchétique
  • Réutilisez les pages sur plusieurs années et plusieurs classes
  • Pas de limite de taille de classe — imprimez autant de copies que nécessaire

Usage de camp biblique

  • Imprimez des paquets pour des programmes de camp biblique entiers (typiquement 50-500 enfants)
  • Utilisez les pages comme matériaux de station de camp biblique
  • Envoyez les pages coloriées à la maison avec les enfants à la fin du camp biblique
  • Utilisez les pages comme décoration murale de camp biblique
  • Réutilisez à travers plusieurs années de camp biblique

Usage paroissial et ecclésial

  • Incluez les pages dans les bulletins paroissiaux
  • Distribuez les pages dans les pochettes à emporter à la maison de l'église
  • Incluez les pages dans les matériaux de préparation à la Confirmation/Profession de foi
  • Incluez les pages dans les matériaux de préparation au mariage
  • Utilisez les pages pour les événements familiaux paroissiaux
  • Incluez les pages dans les visites de soins pastoraux (hôpital, soins palliatifs)
  • Incluez les pages dans les pochettes d'accueil des nouveaux paroissiens

Usage en instruction à domicile

  • Utilisez dans le cadre du programme biblique d'instruction à domicile
  • Imprimez les pages pour les classes de coopérative d'instruction à domicile
  • Incluez dans la documentation de portfolio d'instruction à domicile
  • Utilisez sur plusieurs niveaux et plusieurs enfants

Traduction et modification

  • Traduisez les versets sur les pages dans votre traduction biblique préférée (Louis Segond 1910, Segond 21, Nouvelle Bible Segond, Bible de Jérusalem, TOB)
  • Ajoutez le logo de votre église aux copies imprimées
  • Modifiez les questions de discussion pour s'adapter à votre programme spécifique
  • Modifiez le langage de discussion pour des groupes d'âge spécifiques
  • Ajoutez des citations de catéchisme spécifiques à votre tradition (Catéchisme de l'Église catholique)

Distribution numérique (limitée)

  • Partagez les liens de téléchargement vers notre site avec les membres de votre communauté
  • Incluez des liens directs vers les pages dans les bulletins numériques de votre église
  • Référencez nos pages depuis les documents du programme de votre catéchisme

Ce qui n'est pas permis

Les usages suivants ne sont pas permis sous notre licence gratuite :

Revente commerciale

Vous ne pouvez pas :

  • Vendre nos pages individuellement ou en paquet
  • Vendre des livres électroniques, cahiers ou autres produits contenant nos pages
  • Vendre des livres de coloriage imprimés qui incluent nos pages
  • Faire payer pour les téléchargements de nos pages sur un autre site

Les pages sont gratuites ; les revendre viole la licence.

Relicenciement

Vous ne pouvez pas :

  • Prétendre que nos pages sont votre travail
  • Les relicencier sous des termes différents
  • Empêcher les autres de les utiliser après que vous les ayez utilisées
  • Revendiquer un droit d'auteur sur les pages ou nos modifications de celles-ci

Redistribution massive

Vous ne pouvez pas :

  • Téléverser à nouveau nos pages sur un autre site gratuit
  • Distribuer les pages via des réseaux de partage de fichiers
  • Créer un site concurrent gratuit de coloriages bibliques en utilisant notre contenu
  • Distribuer en masse via des services en ligne payants

Mauvais usage de marque

Vous ne pouvez pas :

  • Utiliser notre nom de marque (Printable Bible Coloring) pour suggérer que nous approuvons votre produit
  • Utiliser nos actifs de marque (logo, polices, couleurs) pour des produits que nous n'avons pas examinés
  • Revendiquer une association avec notre équipe éditoriale sans permission

Contexte inapproprié

Vous ne pouvez pas :

  • Utiliser nos pages pour promouvoir un contenu incompatible avec l'enseignement chrétien historique
  • Utiliser nos pages dans des matériaux qui dénaturent la théologie catholique, orthodoxe ou protestante
  • Utiliser nos pages dans des contextes qui promeuvent la haine, la discrimination ou le préjudice

Pourquoi nous publions gratuitement

On nous demande souvent pourquoi nous ne vendons pas notre contenu étant donné l'investissement de temps dans sa création. La réponse :

Mission, pas commerce

Notre mission est d'aider les enseignants et les parents à bien enseigner la Bible aux enfants. Les murs payants et les modèles freemium font obstacle à cette mission. Nous préférons que chaque catéchiste et enseignant d'école du dimanche dans le monde ait accès, plutôt que de monétiser la petite fraction qui pourrait payer.

Modèle de financement

Le site est financé par une combinaison de dons et de parrainages de maisons d'édition chrétiennes, de réseaux paroissiaux et de bienfaiteurs chrétiens individuels qui partagent notre mission. Pas de publicité sur le site, pas de blocage par e-mail, pas de ventes additionnelles.

Équipe éditoriale bénévole

La plupart de l'équipe éditoriale travaille sur ce projet à temps partiel, à côté de leurs postes principaux de ministère ou d'enseignement. Les contributions sont elles-mêmes le don.

Licences spéciales disponibles

Pour les institutions souhaitant un usage plus substantiel que ce que la licence gratuite standard couvre :

Licence institutionnelle d'église / paroisse

Pour les réseaux multi-paroissiaux, les programmes de catéchisme au niveau diocésain, les conseils éducatifs dénominationnels, voir notre page licence d'église. Nous travaillons avec les utilisateurs institutionnels sur des arrangements personnalisés.

Licence diocésaine catholique

Pour les bureaux diocésains coordonnant le contenu catéchétique à travers plusieurs paroisses, nous offrons des arrangements de licence personnalisés. Contactez-nous à [email protected]. Nous avons de l'expérience à travailler avec des diocèses français, belges et québécois.

Licence de district scolaire chrétien

Pour les réseaux d'écoles chrétiennes utilisant notre contenu dans plusieurs écoles, des licences personnalisées sont disponibles. Contactez-nous.

Licence de partenariat éditorial

Pour les maisons d'édition chrétiennes francophones (Mame, Bayard Éditions, Éditions du Cerf, Médiaspaul, Bibli'O / Société biblique française, Éditions LLB, Croire Publications, Excelsis) souhaitant inclure nos pages dans des programmes bibliques commerciaux ou des produits dévotionnels familiaux, des arrangements de licence sont disponibles. Contactez-nous pour les conditions.

Licence de traduction multilingue

Pour les traducteurs souhaitant traduire notre contenu dans des langues que nous ne soutenons pas actuellement, des conditions de partenariat sont disponibles. Contactez-nous.

Attribution

Nous n'exigeons pas d'attribution sous la licence standard, mais nous l'apprécions. Si vous souhaitez créditer la source sur les matériaux que vous produisez en utilisant nos pages, l'attribution suggérée :

« Coloriages de printablebiblecoloring.com — utilisés sous leur licence éditoriale gratuite. »

Ce n'est pas requis, juste apprécié.

Questions sur les conditions de licence

Si vous avez un cas d'usage qui n'est pas clairement couvert par cette licence, écrivez-nous à [email protected]. Nous essayons de répondre dans les 3-5 jours ouvrables.

Ressources connexes

— Sarah Mitchell, Rédactrice en chef Éducation chrétienne